3- Tribus Amérindiennes du Canada (C) et des Etats-Unis (EU)
La diversité ethnique et culturelle des premiers peuples était relativement forte à l'aube de la colonisation européenne, selon qu'ils se trouvaient en Alaska, dans l'Est, au sud des Grands Lacs, dans le Sud-Ouest ou près du Pacifique.
Lorsque les Européens commencèrent à explorer l'Amérique du Nord au XVIe siècle, plusieurs centaines de tribus d'Amérindiens, plus ou moins hostiles, occupaient le territoire. Même si elles ont été décimées par les maladies introduites par les Européens en Amérique, la plupart ont survécu et réclament aujourd'hui la reconnaissance de leur culture.
Ces peuples d'Amérique furent affublés par ignorance du nom d'Indiens. Se croyant rendus aux Indes, ce sont les Espagnols qui ont donné aux autochtones le nom d'Indiens (en espagnol: Indio au singulier et Indios au pluriel). En réalité, Christophe Colomb avait baptisé Indios les autochtones parce qu'il n'avait pas su bien évaluer la taille réelle du globe! Plus tard, les Français désigneront, eux aussi, les autochtones comme des Indiens ou des Sauvages, ce dernier terme étant tombé en désuétude seulement au cours du XXe siècle. Les Britanniques et, plus tard, les Américains reprendront le terme Indians, mais ils y ajouteront Red Indians (en français Peaux-Rouges) qui s'opposera à Pale-Face (en français: Visages Pâles). Puis, quelque 200 à 300 ans de contacts, ainsi que des maladies telles que la variole, la tuberculose, la scarlatine et la rougeole, le tout combiné aux conflits armés et aux famines, viendront décimer la plus grande partie de ces populations.
Aujourd'hui, on préfère avoir recours aux termes Aboriginal peoples (en français: Amérindiens ou autochtones), Natives ("Natifs") ou Autochtons (en français: Peuples autochtones ou Nations autochtones). Au Canada, on utilise fréquemment First Nations ou Premières Nations. Dans les pays latino-américains, on emploie, outre les mots Indio/Indios, Indígena/Indígenas, Comunidades indígenas / Comunidade indígena, parfois grupo tribal (en français: groupe tribal) et, plus rarement, nativos ("natifs"). Souvent, ces termes sont opposés à civilizados ("civilisés").
Plus tard, les Américains croiront qu'ils ont reçu de la "Providence" la mission de conquérir le continent tout entier et de le mettre en valeur pour faire bénéficier l'ensemble des autochtones des vertus de la "civilisation". La "chasse aux Indiens" deviendra alors un sport national !
Il est souvent difficile de s'y retrouver dans les noms des tribus Indiennes. Ces noms peuvent révéler des rapports de force : noms librement choisis ou imposés; souvent tel nom d'usage courant parmi les historiens occidentaux n'est pas utilisé par les intéressés eux-mêmes.
Abenaki (Wabenaki, indiens de Saint-Francois), Algonquin, Beothuk, Chickahominy, Delaware (Lenape), Erie, Fox (Meskwaki, Mesquaki), Huron, Illinois, Iroquois, Kickapoo (Kiwegapaw?), Mahican, Malecite-Passamaquoddy, Mascouten, Massachuset, Mattabesic, Mattapony, Menominee (Manomini), Metoac, Miami, Micmac [( Souriquois (?)], Mohegan, Mohican, Montagnais, Nanticoke, Narragansett, Nauset, Neutrals, Niantic, Nipissing, Nipmuc, Ojibwa (Anishiabe, Ojibwa, Ojibway, Chippewa, Missisauga, Slateaux), Ottawa, Pennacook, Pequot, Pocumtuck, Potawatomi, Powhatan, Sauk (Sac, Oskaiwugi), Shawnee (Shawanwa, Ouchaounagag, Chaouanons, Satanas, Shawano), Susquehannock, Tionontati, Wampanoag (Pokanoket, Nauset, Sakonnet), Wappinger, Wenro, Winnebago (Hochunga, Ho-Chunk, Puants).
Tribus Iroquoiennes, Huron (Wenda,Wyandotte,Wyandot), Tobacco Nation (appelé aussi Petun), Neutral, Erie, Confédération Iroquoise [(Kanonsionni, Haudensaunee) Composée des: Cayuga, Mohawk (Kaniengehawa), Oneida, Onondaga, Seneca, Tuscarora].
Acolapissa, Asis, Alabama-Coushatta (Alibamu), Apalachee, Apalachicola, Atakapa, Bayougoula, Biloxi, Caddo (Kadohadach, Natchitoches (confédération), Hasinai, Adai, Eyish), Calusa, Catawba, Chakchiuma, Cherokee (Ani-yun,Wiya,Tcilocki), Chesapeake Algonquin, Chickasaw, Chitamacha, Choctaw (Chahta, Pafallaya?), Coushatta, Creek (Muskogee > regroupe de nombreuses tribus), Cusabo, Gaucata, Guale, Hitchiti, Houma, Jeags, Karankawa, Koasati, Lumbee, Miccosukee, Mobile, Napochi, Nappissa, Natchez, Ofo, Powhatan, Quapaw, Seminole (Miccosukee, Oconee, Yamasee > plusieurs tribus), Southeastern Siouan, Tekesta, Tidewater Algonquin, Timucua, Tunica, Tuscarora, Yamasee, Yuchi.
Blackfoot [(ou Siksika) (C)], Blood (C), Peigan (C), Hidasta [(Gros-Ventre, Minitara, Ree) (C)], Plains Cree (C), Assiniboine (C), Sioux (C), Sarcee (C).
Apache Lipan, Arapaho (Inuna-ina), Arikara (Ree), Assiniboine [(Stoney (au Canada) U Sin, U Pwawa)], Bidai, Blackfoot [Pikuni (Piegan), Kainah (Blood), Siksika (Blackfoot proprement dit), Sakoyitapix ou Nitsitapic], Cheyenne (Tse-tsehese-staeste), Comanche (Numinu), Cree, Crow (Absaroke), Gros-Ventre, Hidatsa, Iowa, Kansa, Kiowa (Ga-i-gwu, Ka-i-gwu), Kiowa-Apache, Kitsai, Mandan, Metis, Missouria, Omaha ( Umon'hon), Ojibwa des Plaines, Osage (Ni-U-Kon-Ska), Oto, Pawnee [Chahiksichahiks (bandes composées de Panimahas ( SKIDI) Kitkehakis (Républicains), Chauis, (Grand), Pitahauerats (Tappage)], Ponca, Quapaw, Sarcee, Sioux (Dakota, Lakota, Nakota), Sarsi, Sutai, Tonkawa, Wichita (Kitikitish).
Flathead [(Salish, Sèlic) (C)], Lillooet (C), Thompson First Nation (C), Shuswap (C), Okanagan (C), Lake First Nation (C), Kootenay [(San'ka) (C)], Chilcotin (C), Tahltan (C), Tagish (C).
Carrier, Plateau: Cayuse, Coeur D'Alene, Colville, Dock-Spus, Eneeshur, Flathead (Salish, Sèlic), Kalispel (Pend d'Oreilles), Kawachkin, Kittitas, Klamath ( Maklak), Klickitat, Kosith, Kootenai, Lakes, Lillooet, Molala, Methow, Modoc (Maklak (même nom que les Klamaths qui les appelaient Moatoknis), Nez Perce (Nimipu, Tsoop-Nit-Pa-Loo), Nicola, Okanogan, Palus, Sanpoil, Senijextee, Shushwap, Sinkiuse, Spokane ou Spokan (Spokèind), Tenino, Thompson, Tyigh, Umatilla, Wallawalla, Wasco, Wauyukma, Wenatchee, Wishram, Wyampum, Yakama ou Yakima (Waptaiilmin).
Bannock, Chemehuevi, Mono, Paiute (Northern), Paiute (Numa), Sheepeater, Shoshone ou Shoshoni [(Wind River, Bannock), Ute (Nunt'z), Washo ( Washiu), Yuma (Euqchan, Quechan, Hokan)], Ute, Washoe.
Achumawi, Atsugewi, Cahuilla (Iviatim), Cahtot, Chimariko, Chumash (nom récent, Indiens de Santa Barbara), Colusa, Concho, Costanoan, Cupeno, Diegueno, Esselen, Fernandeno, Gabrielino, Hoopa ou Hupa (Natinock-wa), Juaneno, Karuk ou Karok, Kawaiisu, Kittanemuk, Konkow, Lassik, Luiseno, Maidu [(Konkow (nord-ouest), Nisenan (valllée)], Indiens de la Mission, Miwok (Tuolumne Me-Wuk), Modoc, Mono, Nomlaki, Patwin, Pomo, Salinan, Serren, Shasta (Konomihu, Okwanuchu, New River Shasta), Takelma, Tolowa, Tubatulabal, Wailaki, Wappo, Washo, Wintu ou Wintun [ Wintu (nord-est), Nomlaki (centre), Patwin (sud)]., Wiyot, Yaha, Yokut (Tachi Yokut, Choinumni, Chukchansi,Wukchumn), Yuki, Yuma (California), Yurok ( Olekwo'l).
Apache ou Chiricahua [ Ndee, Dinèé (inclut les populations et groupes apaches connus sou le nom de Cibecue, Lipan, Jicarilla, Mescalero, White Mountain, San Carlas, Mibreño, Northern Tonto, Southern Tonto)], Chemehuevi, Coahuiltec, Cochimi, Cocopa, Havasupai (Pai), Hopi (Hopituh Shi-nu-mu), Hopi-Tewa, Jano, Manso, Maricopa ( Pee-Posh, Pipatsje), Hualapai (Pai, Walapai), Karankawa, Maricopa, Mohave ou Mojave (Tzi-na-ma, Aha-makave), Nakipa, Navajo ( Dinèé, Dineh), Opata, Paipai, Pame, Papago, Pericu, Pima (Pi-nyi-match, Akimel O'Odham), Pueblo (Acoma, Cochiti, Hano, Isleta, Jemez, Laguna, Nambe, Picuris, Pojoaque, Sandia, San Felipe, San Ildefonso, San Juan, Santa Ana, Santa Clara, Santo Domingo, Taos, Tesuque, Zia), Seri, Tarahumara, Tohono O'odham (Papago), Tonkawa, Walapai, Yaqui (Yoeme), Yavapai (Enyaé Pai), Yuma, Zuni (Ashiwi).
Bella Coola [(Nuxalkmx)(C)], Haida(C), Gitksan (C), Nisga'a (C), Nootka (C), Salish [(Lummi (Salish de la côte central ), Nisqually (Salish de la côte sud), Nookasak (Salish de la côte centrale), Puyallup (Salish de la côte sud), Quinault (Salish de la côte sud-ouest), Comox ou Catlo'Itx (salish de la côte nord), Suquamish (Salish de la côte sud), (C)], Kwakiutl [(Kwakwaka'wakw, Kwakwala) (C)], Tsimshian [(quatre subdivisions principales : Côte, Sud, Nishga, Gitksan) (C)].
Alseans, Bella Bella, Chehalis, Chemakum, Calapuya, Cathlamet, Chehalis, Chinook, Chemakum, Chetco, Chilluckkittequaw, Clackamas, Clallam, Clatskani, Clatsop, Coos, Cowich, Cowlitz, Duwamish, Eyak, Gitksan, Haida, Haisla, Hoh, Klallam, Kwakiutl, Kwalhioqua, Lummi, Lushootseed, Makah (Kwe-net-che-chat), Molala, Multomah, Nuu-Chah-Nulth, Oowekeeno, Oynut, Ozette, Queets, Quileute, Quinault, Rogue River, Salish, Siuslawans, Siletz, Skokomish, Swinomish, Taidhapam, Tillamook, Tlingit, Tsimshian, Tutuni, Yakonan.
Ahtna, Attikamek, Beaver (Denza, Dunne-za), Beothuk(C), Carrier (Takulli), Chilcotin, Chipewyan (Dene), Cree [Iniw, Muskegon, Woodland Cree (Cree des terres boisées)(C)], Dogrib (Thlingchadinne), Han, Hare (Kawchottine), Holikachuk, Ingalik (Deg hian, Koyukon), Kaska, Kolchan, Koyukon, Kutchin, Malecite(C), Mi'kmaq(C), Montagnais-Naskapi [(Nenenot, Innu(C)], Ojibwés ou Chippewas(C), Odawa(C), Saulteaux, Sekani, Slavey, Tahltan, Tanana ou Dena 'ina (Knaiakhotana), Tlingit de l'intérieur des Terres,.
Chipewyan (Dene), Slave ou Slaveys [(Dinèé, Etchareottine)], Yellowknife(C), Dogrib (Thlingchadinne), Kutchin ou Gwich'in [(Dindjie(C)], Han(C), Tutchone(C), Kaska(C), Mountain(C), Sekani(C),
Les Amérindiens et les Inuit sont des Autochtones. Les Inuit ne sont pas de la même race que les autres Autochtones du continent. Ces deux races sont arrivées à des moments différents. Physiquement un Inuk n’a pas les mêmes traits qu’un Amérindien.
Eskimo-Aléoutes(C), Alutiiq [(Aleut, SugpiaqYupiks(C)], Inglulik(C), Inuits(C), Inupiaqs(C), Inuits du Mackenzie ou Inuvialuit(C), Inuits du cuivre [(Cooper Inuits)(C)], Inuits du caribou(C), Inuits Sadlermiuts [(ou Sallirmiuts)(C)], Inuits de Netsilik [(ou Netsilingmiuts)(C)], Inuits de l'Île Baffin(C), Inuits Iglulik [(ou Igluligmiuts)(C)], Inuits du Labrador [(Labradormiuts)(C)], Inuits d'Ungava [(Inuits du Nouveau-Québec)(C)], Innus [(Montagnais-Naskapi)(C)], Inupiat, Unangan [(Aleu)5C)], Yupik ou Yup'ik(C).